Quando um grupo altamente eficiente de ladrões assalta um banco e rouba apenas um cofre particular, o caso se torna pessoal para a equipe do CSI quando um de seus colegas é baleado e morto. Enquanto isso, Grissom tem que tomar uma grande decisão relacionada à perda de sua audição

Um assassino coloca as vidas de Calleigh e Ryan em perigo e Alexx retorna para ajudar com as investigações.

Uma sádica sexual é libertada depois de receber uma punição leve do sistema judiciário, e Sara decide pegar para si a missão de colocar a mulher novamente atrás das grades.

Os CSIs participam da inauguração de um museu da máfia, e acabam testemunhando uma tentativa de ataque ao advogado da máfia e ex-prefeito Oscar Goodman.

Quando a equipe do CSI é chamada até o hotel Sphere para investigar um duplo homicídio, eles procuram alguma pista nas fitas de segurança para tentar encontrar o responsável pelas mortes. Enquanto isso, Nick coloca a investigação em risco ao discutir detalhes do caso, que logo chega ao noticiário local - dando aos assassinos informações sobre a investigação. Mas quando a equipe encontra outro casal morto de maneira similar, eles percebem que estão atrás de um serial killer.

A equipe CSI continua sua investigação de uma série de mortes, mas o caso tem uma inesperada reviravolta quando os suspeitos são encontrados mortos. Grissom fica chocado ao descobrir que os principais suspeitos foram baleados. Mas o que é mais impressionante é que essas mortes apontam para um funcionário interno do departamento de investigação forense. Enquanto isso, Catherine e Sara são chamadas para investigar o caso de uma estudante de faculdade encontrada morta, "flutuando" em seu chuveiro.

Quando Grissom e Warrick chegam à cena de um crime, eles ficam chocados ao encontrar o corpo mumificado de uma velha mulher trancado no armário em uma invasão anterior. Enquanto isso, do outro lado da cidade, Nick e Sara são chamados até uma casa para investigar uma suposta invasão. Na cena do crime, eles descobrem misteriosas evidências similares ao caso de Grissom e concluem que os casos estão relacionados, e que ambos foram vítimas de invasão domiciliar. E Catherine inve

A equipe do CSI fica em alerta quando o quente deserto de Las Vegas causa muitas mortes relacionadas ao calor. Enquanto a temperatura sobe, a equipe investiga três casos: a morte de uma criança que foi deixada dentro de um carro com as janelas fechadas; uma jovem mulher encontrada afogada enquanto tentava se refrescar no lago Mojave; e a morte de um viciado em tv que aparentemente sofreu um ataque cardíaco. A equipe terá que determinar se as causas das mortes estão realmente relacionadas ao calor ou se as vítimas foram assassinadas.

Após uma mulher ser morta durante um acidente de carro, Catherine e Grissom descobrem o corpo de um homem vestido com uma fantasia de guaxinim do outro lado da estrada. Eles descobrem que o homem estava vestido dessa maneira porque ele recentemente participou de uma estranha convenção, e Catherine e Grissom logo percebem que terão que entrar no mundo do fetiche dele para tentar descobrir quem poderia ser o responsável pela morte do homem. Enquanto isso, Nick e Sara investigam uma morte numa loja de conveniência, onde um funcionário foi encontrado morto e baleado dentro de um freezer industrial.

Grissom deixa a confusão de Las Vegas e vai para uma pequena cidade conhecida como Jackpot, para investigar a descoberta, por um cachorro, de uma cabeça humana. A investigação de Grissom enfrenta o cepticismo do xerife da cidade, que o ajuda contra a sua vontade. Enquanto isso, o corrupto pai de Catherine, Sam Braun, lhe envia um cheque de US$ 250 mil, o que a leva a questionar se deve aceitar o dinheiro, que poderia garantir o futuro de sua filha.