Nick continua a ser torturado, mas encontra uma oportunidade para tentar escapar de seus sequestradores. Cal e Emily partem para resgatar Nick e se tornam mais próximos ao longo do caminho. Quando eles chegam à misteriosa localização, encontram evidências que se conectam ao caso de Nick em Boston, mas não há nenhum sinal dele.