Emily resgata Nick e, juntos, eles inventam um plano para se infiltrar no campo de refugiados, enquanto Cal posa de guarda da Meridian na esperança de encontrar Armstrong e levá-lo à Justiça. Enquanto isso, Crown e Gunnarsen restringem o foco no espião de Meridian e um visitante inesperado chega à fazenda.