Balthazar

A capitã Hélène decidiu procurar sozinha pela pessoa que conecta os casos do “assassino de mãos”: um ex-funcionário da joalheria onde Lise e as outras vítimas visitaram.

Fugindo da caçada, Bach leva a equipe até a casa de Charles Dazan, o suspeito que trabalhava na joalheria e que Hélène acredita ser a ligação entre as vítimas. Ao chegar, eles percebem que o homem está morto há muito tempo e estava mumificado. O assassino se encarregou de pagar todas as contas do defunto, para que parecesse que ele ainda estivesse vivo.

Maya fala sobre as mãos de Raphaël, seu tamanho e o que suas linhas significam, sobre a vida, o amor etc. Ele faz o mesmo com ela e percebe que ela tem uma ferida na palma da mão, ela diz que se cortou quando estava cozinhando.

Balthazar não desiste e examina o corpo de Charles Dazan. Quando ele estava a caminho de casa, ele recebeu um pacote com o molde de uma mão. Ele o abriu e viu que o molde tinha a mesma ferida que a de Maya. Preocupado, ele correu para procurá-la. No caminho, ele entrou em contato com Bach, que estava jantando com o marido.

Balthazar descobre que sua casa está cheia de velas, Maya está na cozinha com fones de ouvido e por isso não atendeu o celular; então chega Bach, que encontra Raphaël desconsolado no chão, chorando porque temia que sua namorada fosse a última vítima do assassino.

Balthazar está desesperado para encontrar o assassino. O médico está disposto a tudo para encontrá-lo. Será que ele vai conseguir? Descubra nos novos episódios.