z_62f3ece98dc1a60001b717e0

Liability

Episódio Completo | Temporada: 2 | Episódio: 6 | Duração: 51:20 | Data de estreia ou datas dos episódios: 01/01/1970 | Expira em: 25 dias | Crime, Drama, Mystery | Rating: 14 | Rating: 14

Todos os nossos protagonistas estão reunidos no escritório da Justiça Criminal para o aniversário de Delgado quando uma chamada de emergência interrompe a festa: uma jovem apavorada pede ajuda, ela foi sequestrada. A comunicação cai e interrompe seus gritos de terror. Onde seu telefone foi usado pela última vez, um carro vazio. E no porta-malas... cobras. A garota sequestrada, Laura, acusou um desajustado de incêndio criminoso que, em troca, jurou se vingar. Ele montou uma operação de sua cela para cumprir a ameaça? Enquanto Hélène e Balthazar o interrogam na sala de visitas, prisioneiros passam por suas costas e o esfaqueiam. E Raphaël não pode fazer nada para salvá-lo