Bright Minds

Astrid conseguiu passar no exame final na academia de polícia e recebeu o título de tenente. A notícia foi-lhe relatada pelo próprio Comissário Bachert na casa de Raphaëlle.

Astrid teve que coordenar sua preparação para o exame final na academia com a investigação do caso ligado à morte de seu pai, mas o que ela menos esperava eram os eventos imprevistos que ocorreriam no dia da avaliação. 

Ao apresentar seu caso na frente dos avaliadores, Astrid teve que interromper sua apresentação, pois havia descoberto que a professora Anne Lenglais estava ligada ao Bergeaud, o traficante de drogas que estava sendo seguido por Angus Nielsen. 

Bachert visitou a casa de Raphaëlle para dizer a Astrid que ela tinha passado e que havia tirado a maior nota da turma ao dar prioridade ao caso em que estava trabalhando, ganhando assim o posto de tenente de polícia. 

Astrid, ainda impressionada, advertiu que iria continuar trabalhando em documentação criminal. Raphaëlle ficou tão feliz por sua amiga que a abraçou, deixando Nielsen ainda mais chocada. 

Esta dupla de mulheres brilhantes está demais!  Esperamos ansiosamente pela próxima temporada!