Mandala
Um colega da delegacia é atormentado por um pesadelo recorrente sobre o assassinato de um monge tibetano. Astrid conecta isso ao assassinato não resolvido de um lama há vinte anos, o que força a dupla a mergulhar fundo em uma comunidade budista cujos segredos elas devem descobrir!