Candice Renoir

Enquanto uma performance burlesca acontece, Candice deve desempenhar o papel de sua vida para investigar o assassinato de um artista

Candice, junto com Chrystelle Da Sylva, agora especialista em crimes cibernéticos, deve resolver um caso de cyberbullying

Nossos investigadores e alguns dos suspeitos permanecem presos numa mansão possivelmente mal-assombrada. Candice terá a oportunidade de resolv...

Candice e alguns de nossos investigadores devem investigar a misteriosa morte do presidente de uma associação de caça.

Candice e a equipe devem resolver a misteriosa morte de um cirurgião plástico encontrado morto num chalé localizado no Mont Saint-Clair.

Enquanto lutam contra a tempestade que atinge Sète, Candice e a equipe devem investigar a misteriosa morte de um psiquiatra.

Candice recebe um telefonema de um homem que afirma estar em perigo mortal e explica que possui documentos que incriminam a empresa farmacêuti...

Antoine está na Escola Preparatória de Belas Artes de Sète para expulsar os estudantes que protestavam. 4 figuras encapuzadas, literalmente pe...

Reduzida a realizar tarefas administrativas, Candice sancionada por ter coberto Antoine, deve fazer um inventário dos selos. Ela tenta ficar b...

Enquanto Candice ainda está confinada ao pequeno escritório de recepção, Antoine envia Val ao local de um acidente de trânsito cujo motorista ...

Candice e seu grupo são chamados às instalações da ESMA (École Supérieure des Métiers de l'Aéronautique), onde o corpo de Anne Rossignol, inst...

Dois policiais da auditoria da IGPN se instalaram na delegacia, especificamente no escritório de Antoine. E eles não estão lá para fazer amigo...

Enquanto todo o grupo, apoiado por reforços, investiga dia e noite sobre esse estranho desaparecimento, Candice se encontra presa numa nova ca...

Enquanto toda a equipe da delegacia é requisitada por um dia para gerenciar o portfólio de procedimentos, Candice recebe um SMS de Emma: ela n...

Axel, totalmente viciado em videogames, é encontrado assassinado em seu quarto. Enquanto Candice percebe o quanto o chão desta sala estala, se...

O corpo de um jovem de vinte e poucos anos é encontrado numa pedreira, com vestígios de estrangulamento. Mas o que interessa a Candice são os ...

Candice descobre que Antoine está investigando sozinho o desaparecimento de um amigo de infância que sumiu há três dias, e que sempre tendeu a...

Um homem paraplégico há sete anos por conta de um acidente de trânsito é encontrado morto em sua cama. Um vestígio de picada nas pernas torna ...

Candice e Antoine aguardam o resultado das deliberações de seus superiores, que finalmente entenderam que Antoine não se lembra mais de seu co...

Claire Longva é encontrada morta em sua linda casa, violentamente golpeada na cabeça enquanto dormia. Há vestígios de um arrombamento, sua bol...