Candice Renoir

Candice cancelou sua viagem de lua-de-mel com Max quando soube do acidente de Antoine. Enquanto ele estava hospitalizado, ela o visitou e cuidou da delegacia de polícia. Dumas pediu à loira que continuasse seus dias de folga e ela recusou.

Durante uma investigação, Candice conheceu Belinda e descobriu que ela estava ficando com Antoine em segredo.

Renoir contou a Antoine sobre a possibilidade de ir à estação de Paris. Por sua vez, o comissário confessou que, no dia do acidente, ele estava a caminho de seu casamento para impedi-lo.

Max descobriu sobre o pedido de Candice para Paris e decidiu que a melhor coisa a fazer era conseguir o divórcio.

Candice descobriu o problema de saúde de Antoine e se reuniu com ele antes de ser operado. Após a operação, Dumas não conseguiu reconhecer Renoir.

Como será a história de amor entre Candice e Antoine? Em breve saberemos na nova temporada.