Candice Renoir

Um colecionador de carros foi assassinado e o principal suspeito é a mulher com quem ele namorava: uma policial loira chamada Candice Renoir. Estranho, né? A nossa comandante afirma que a vítima é um estranho para ela.

O comissário Antoine Dumas assume o caso para descobrir quem está por trás da morte do homem e, por um momento, desconfia que Candice não esteja dizendo a verdade. Durante a investigação, descobre-se que Renoir comprou um carro de colecionador e que tinha várias dívidas com um grupo de colecionadores. Segundo sua psicóloga, a loira está vivendo sem limites.

A BSU descobre que uma mulher está se passando por Candice para enganar homens ricos. A equipe pega a assassina. Franck Davenne, o novo membro da equipe, recebe os agradecimentos de Renoir por limpar o seu nome.

Sylvie Leclerc sente que o rancor entre Antoine e Candice está afetando a equipe, então ela decide que eles trabalharão juntos novamente, mesmo que Dumas tenha novas responsabilidades. O comissário poderá comparecer às cenas do crime e deve relatar todas as investigações da BSU diretamente a Leclerc.

Não perca os novos episódios de Candice Renoir para ver esta dupla em ação novamente.