z_60aaa8c35ab5dc0001a8977a

El fin justifica los medios - Doblado

Episódio Completo | Temporada: 1 | Episódio: 108 | Duração: 54:42 | Data de estreia ou datas dos episódios: 10/12/2020 | Expira em: 736 dias | Comédia, Comedia, Crimen, Drama | Rating: TV-PG

Antoine recebe uma proposta de trabalho provisório em uma divisão policial diferente. Candice investiga um arquiteto naval que foi assassinado em seu local de trabalho. Chrystelle está doente e JB está em licença-paternidade, então a equipe de Candice fica limitada, mas graças aos filhos gêmeos ela descobre um e-mail que pode ajudar a resolver o caso. Antoine recebe uma oferta de emprego em outro local, desta vez, permanente; a vida pessoal de Chrystelle vem à tona e Laurent resolve ficar na França e alugar a casa de Hervé.