El que calla otorga
Uma trupe amadora está no meio de uma apresentação quando uma de suas artistas é assassinada. Candice suspeita que o diretor seja o criminoso, já que ela pensa que eles estavam tendo um caso, mas a autópsia mostra que essa teoria estava errada. Candice deve descobrir quem realmente é a garota assassinada, que levava uma vida dupla.