Qui Sème le Vent Récolte la Tempête
Candice recebe um telefonema de um homem que afirma estar em perigo mortal e explica que possui documentos que incriminam a empresa farmacêutica Occi Vitale, responsável pela liberação de benzeno no meio ambiente que causou vários casos de leucemia em crianças.