CSI: Vegas

Quando um guru do fitness é encontrado morto na sauna de uma academia e seu futuro genro é encontrado morto em um aparente acidente de caça, a equipe CSI investiga para ver se essas mortes são acidentes trágicos não relacionados ou se estão conectadas.