Anse Michel
Ao chegar à delegacia, Gaëlle é abordada por um jovem. Ele a acusa de ser responsável pela morte de sua mãe – um caso de dez anos, quando ela era apenas uma policial novata. A delegacia é então hackeada e muitos arquivos são divulgados, inclusive aquele. O caso antigo poderia estar ligado ao hackeamento?