NCIS: Hawai'i

Jane Tennant dá uma lição de bravura e determinação à sua filha Julie, enquanto a equipe NCIS: Hawai'i lida com um caso complicado. O assassinato de um capitão e sua esposa demonstra semelhanças com um caso anterior, levando a equipe a buscar a ajuda de um ex-membro, Jim Carter. Conforme a investigação avança, Jane se envolve emocionalmente devido ao seu passado com Carter, que havia deixado a agência anos antes.
Em casa, Jane planeja o novo ano letivo para Julie, que reluta em permanecer no time de futebol devido aos maus-tratos da capitã. Quando Jane é visitada por Carter em sua casa e ele tenta assustá-la, a preocupação de Julie com sua mãe aumenta; no entanto, Jane aproveita a situação para ensinar à filha uma lição importante: nem sempre é preciso agradar a todos, o fundamental é fazer bem seu trabalho e ser corajosa diante das adversidades.
Inspirada no exemplo da mãe, Julie decide enfrentar a capitã e fala com ela sobre a importância de se trabalhar em equipe, apesar das diferenças. Essa ação corajosa reflete o impacto positivo que Jane tem sobre seus filhos ao transmitir valores fundamentais.
Jane Tennant se destaca como exemplo e modelo para seus filhos e todos ao seu redor. Não perca os emocionantes episódios inéditos de “NCIS: Hawai'i”, só no AXN.