Fortune Favors the Brave
Enquanto Sam investiga o assassinato de um exilado iraniano que trabalhava para derrubar o regime atual, ele também deve tentar salvar o agente Roundtree (o ator convidado Caleb Castille), um novo agente que está tendo um primeiro dia de trabalho inesperadamente agitado, quando acidentalmente aciona uma bomba. Além disso, Nell toma uma decisão sobre seu futuro na equipe NCIS.