Depois que a foodtruck de um dono de restaurante explode, matando um de seus funcionários, Charlie e Rex se depararam com muitos suspeitos. Enquanto isso, Charlie acende uma faísca com a dona de sua cafeteria favorita – mas Charlie hesita quando Rex parece não gostar da mulher.