Longas viagens, maiores mentiras
Um jovem africano muito bonito é encontrado afogado após ser amarrado. Uma visita à sua viúva, e Candice lidera a investigação sobre o mundo do turismo sexual feminino. Um terreno perigoso, mesmo quando o romance e sentimentos sinceros estejam às vezes presente. Antoine, oprimido, é forçado a levar sua filha de 18 meses para a delegacia. Por sua própria conta e risco.