z_613807ddbd97c9000176994d

Não há traição que não possa ser perdoada - Baudelaire

Episódio Completo | Temporada: 4 | Episódio: 1 | Duração: 49:37 | Data de estreia ou datas dos episódios: 01/01/1970 | Expira em: 1076 dias | Comedy, Crime, Drama | Rating: TV-PG

Candice e toda a família (com David incluído) se mudam para uma linda casa à beira do mar. Tudo é quase perfeito. Exceto pela ausência de Antoine, transferido para Montpellier, ainda que neste episódio sejamos testemunhas de seu reencontro.