S.W.A.T.

Os membros da equipe “S.W.A.T.”, Hondo, Deacon, Tan e o comandante Hicks vão embarcar em uma intensa perseguição pelas movimentadas ruas de Tokio. A missão deles: escoltar um fugitivo extraditado para o Japão, que conseguiu escapar da custódia local. Enquanto isso, em Los Angeles, o resto da equipe está imerso em uma busca frenética por quaisquer contatos que o criminoso possa ter mantido durante seu tempo escondido na cidade.

Enfrentando a trágica morte de seu irmão Nate, Street decide se isolar da equipe enquanto lida com o luto. Com a equipe disposta a ajudar, o inspetor japonês responsável informa que sua jurisdição será restringida e estabelece limites claros para a participação da equipe estrangeira em sua área.

Os membros da “S.W.A.T.” vão conseguir superar os desafios e completar sua missão em terras estrangeiras? Descubra no novo episódio de hoje à noite, só no AXN.