Bright Minds

Bright Minds chegou ao final da temporada e a dupla brilhante Astrid e Raphaëlle teve que resolver um caso que se conectava ao primeiro caso delas; no entanto, para ajudar uma pessoa, elas tiveram que passar um tempo na prisão.

Uma mulher procurou Astrid para ajudá-la a provar sua inocência; no entanto, quando Raphaëlle soube que a mulher havia escapado da prisão, ela as tomou como reféns, junto com os colegas de trabalho de Nielsen. O promotor, Mathias Forest teve que interceder, já que a comandante Coste estava envolvida na tomada do prédio.

Enquanto investigava o incidente, Astrid e Raphaëlle foram mantidas sob custódia; no entanto, de suas celas elas conseguiram ajudar a resolver o caso da mulher e provar sua inocência, mas precisaram da ajuda de amigos especiais. Marissa Martenot estava sendo acusada de assassinar seu patrocinador dos Alcoólicos Anônimos, mas Nielsen descobriu que o verdadeiro assassino era outro participante das reuniões do AA.

Para provar seu ponto de vista, Astrid teve que pedir ajuda a Tetsuo Tanaka, que conseguiu entrar em contato com William Thomas, o seu irmão, Dr. Paul Thomas, e vários participantes do grupo de Aptidões Especiais.

Com tanta gente disposta a ajudar Astrid e Raphaëlle, foi possível provar a inocência de Marissa Martenot, que sabia quem eram essas mulheres e suas habilidades graças a sua companheira de cela, Violetta Flores, a assassina do primeiro caso que Nielsen e Coste resolveram juntos.

Sentiremos falta das bright minds!