A maratona do médico-legista
O médico-legista está de volta! Sim, "Balthazar" volta em 2024 com uma nova temporada. No entanto, antes da estreia você vai poder rever as duas primeiras temporadas desta intrigante série.
Reencontre-se com Raphaël, Camille e Delgado em um especial de maratona no sábado, 6, e domingo, 7. Reviva os casos mais especiais sob a responsabilidade desta equipe e aproveite a oportunidade para refrescar a memória sobre o caso do assassinato de Lise, sua relação com Maya e a aparição de seu irmão, Alex.
Novas regras

A Capitã Bach tem uma nova maneira de trabalhar com Balthazar...
Dossiê: Stéphane Pouliot

Saiba mais sobre o agente encarregado do crime organizado no District 31...
O caso de Théo
A primeira temporada do District 31 se concentrou na investigação do desaparecimento de Théo Gagnon, com cada pista levando Patrick e Nadine por um beco sem saída e seu principal suspeito provando ser um desafio para suas carreiras.
Como começou? Florence e Alexandre Gagnon relataram o desaparecimento de seu filho Théo, de oito anos, que estava em um parque perto de sua casa.
Primeiras pistas: Uma mãe no parque viu um menino como Théo entrando em uma van cinza. Outra mulher viu um segundo carro preto muito suspeito no local.
Dossiê: Isabelle Roy

Saiba mais sobre a oficial de crimes sexuais do District 31...
Dossiê: Patrick Bissonnette

Saiba mais sobre o detetive braço direito de Nadine Legrand...
Dossiê: Nadine Legrand

Convidamos você a conhecer a Detetive Nadine Legrand do District 31...
Passo a passo

Saiba mais sobre o processo de investigação sobre pessoas desaparecidas no District 31...
Glossário do District 31

Conheça os termos mais usados pelos investigadores do District 31 em seus casos...
As chaves do District 31

Você não pode perder esta nova série...